Přišli za mnou, abych je ochránil před vašimi normanskými přáteli.
Тражили су заштиту од мене од твојих Норманских пријатеља.
Požádal jsem Ruga Danielse aby se na ni pověsil, víš, jen abych ji ochránil před problémy.
Aha. - Rekao sam Rag Danijelsu da je prati, samo, znaš, da ne upadne u nevolje.
Zákon přispěchal, aby tě ochránil před zločinci jako je tenhle.
Zakon je ovde da te zaštiti, Cosette... od kriminalaca kao što je ovaj šljam.
Bude nosit amulet v přítomnosti aby jí ochránil před osudem jejího přítomného já.
Mora da nosi amajliju u sadašnjosti kako bi bila zaštiæena od kletve prošlog života.
Vím, že jsi vzal tu knížku, abys mě ochránil před Dwigthem.
Znam da si uzeo knjižicu da me zaštitiš od Dwighta.
Když jsem byl malý, ohýbal jsem kolena a prosil Boha, aby nás ochránil před dalším bitím.
Znate, kad sam bio mali, kleèao sam i molio Boga da nas tata ne tuèe.
Kdo jiný by nás ochránil před Mamanovými muži?
Ко други је могао да нас спаси од Маманових људи, ха?
Víš, možná možná potřebujeme někoho, jako je ona aby nás ochránil před námi samotnými.
Znaš, možda... Možda trebamo nekoga poput nje da nas zaštiti od nas samih.
Mám tušení, že budu potřebovat víc než jen očkování, abych se ochránil před místy, kam mám namířeno.
Trebaæe mi nešto više od vakcine, da bih bio siguran na mjestima u koja namjeravam.
Zálohoval jsem svoje... primární disky... abych je ochránil... před tímhle!
Бекаповао сам примарне драјвове да бих их заштитио од овога.
Má jejich důvěru a nemálo z nich ochránil před vězením.
Imaju veliko povjerenje u njega i zadržao je mnoge van zatvora.
Odvedl rodinu Dana Oteyho nahoru aby je ochránil před Schraderem.
Odveo je porodicu Dena Otija na sprat, zaštitio ih od Šredera.
Přisaháš, že uděláš všechno proto, abys ho ochránil před újmou?
Da li æeš iskoristiti sve svoje moguænosti... da ga zaštitiš od zla?
Jen se za nás modlím, abych nás ochránil před zlem, chápeš?
Samo se molim za nas da nas zaštiti od zla, razumeš?
Těla nezakryl kvůli výčitkám svědomí ale aby je ochránil před divokou zvěří.
Tijela su zakopana ne zbog kajanja, Pokopana su da ih zaštiti od divljih životinja.
Položil svůj vlastní život, aby toho chlapce ochránil před smečkou vlků.
Riskirao je svoj život da spasi onog deèka od èopora vukova.
To, co jsi udělal, bylo proto, abys nás ochránil před nekromanty.
I zato što ste uradili, to šta ste uradili, zaštitili nas od nekromantkinje.
Bojuji za to, abych ji ochránil před ozbrojenými rebely.
A ja se borim da je zaštitim od pobunjenika. Od vas.
Postavil zeď, aby nás ochránil před nelegálními imigranty.
Izgradio je zid da nas zaštiti od navale ilegalaca.
Můj otec mě přihlásil do školy pod falešným jménem, aby mě ochránil před svými soupeři.
Znaš, moj otac je mene upisao pod lažnim imenom da bi me zaštitio.
Systém trestního soudnictví vznikl proto, aby nás ochránil před nebezpečnými lidmi.
Pravosuðe je stvoreno da nas zaštiti od ljudi koji žele da nam naškode.
Víš, jak jsi nechal všechny ze své minulosti, koho jsi miloval, věřit, že jsi mrtvý, abys je ochránil před Muirfieldem?
Znaš kako si pustio da svi iz tvoje prošlosti misle da si mrtav da bi ih zaštitio od Muirfielda?
Protože si myslím, že ji bude třeba, abych se ochránil před Panem.
Zato što æe mi možda trebati te stvari da se zaštitim od Pana.
Poděkujte prosím portugalskému králi za oběť jeho vlastního syna Tomase, který se vzdal života, aby našeho syna na lovu ochránil před jeleními parohy.
Molim vas, zahvalite se kralju Portugala zbog onoga za šta se žrtvovao Tomas, koji je dao život štiteæi našeg sina od besnih pasa, dok je bio na jahanju.
A udělal bych to znovu, abych svou dceru ochránil před netvory jako jsi ty.
I ponovo bih to uradio, da spasim æerku od zveri kakva si ti.
Co chci říct je, proč by vás kus skla ochránil před magickou mincí?
Ono što se ja pitam je, zašto bi te parèe stakla, zaštitilo od magiènog novèiæa?
Nejen, abych tě ochránil před ním, ale před všemi, co jdou po něm.
Ne samo da te zaštitim od njega, veæ i od onih koji ga traže.
Otázkou je, jestli jsi nás ochránil před všemi riziky.
DA, DOBRO, PITANJE JE DA LI SI NAS ZAŠTITIO OD SVAKE ODGOVORNOSTI?
Vzal jsem tě do Mystic Falls, abych tě ochránil před tvou šílenou rodinou.
Doveo sam te u Mistik Fols da bih te zaštitio od tvoje lude veštièje porodice.
Jsem zde, abych tě ochránil před vším, co tě může zabít.
Da. A ja sam ovde da te zaštitim od svega što nas želi ubiti.
Musíš tam být, abys je ochránil před nimi samými.
Moraš ih zaštiti od njih samih.
Znesvětil jsem jeho hrob, abych ho ochránil před Ottovými a jejich lovci pokladů.
Iskopao sam ga da bi ga saèuvao od Ota i njegovih lovaca na blago.
1.2448058128357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Тражили су заштиту од мене од твојих Норманских пријатеља. 